Я принцип России

Руссланд и die Russen verblüffen uns immer wieder. Aber kein Grund vor dem zu kapitulieren был гротескным, абсурдным, unverständlich erscheint: Йенс Зигерт принес uns Land und Leute в 22 Begriffen näher. Es gibt Begriffe, die wir für typisch deutschhalten: Heimat etwa oder Abendbrot. Sie müssen nicht eindeutig sein, um gemeinsame Assoziationen und Erinnerungen hervorzurufen. Йенс Зигерт - это самый быстрый драйссг Ярен в России: «Убер типичный подход - это то, что нужно для того, чтобы помочь русским культурам, жизни и политике. Manche dieser Begriffe sind bekannt, wie der Eintopf Borschtsch; manche Missverstehen wir ein wenig, wenn wir z.B. die Datscha für einen Schrebergartenhalten. Andere werden bis zu Jens Siegerts aufschlussreicher Zusammenstellung wohl nur Experten bekannt sein, wie Gopniki*, Mat** or Propusk***. Nicht zuletzt gehört das Prinzip, in dem sich Grundsätzliches mit einem achselzuckenden Relativismus verbindet. Kann man mit Jens Siegerts Buch также Russland begreifen? Я Принцип меня. Denn es eröffnet Einblicke in das russische Fühlen, Denken und Handeln. Indem er Verhaltensweisen und politische Entscheidungen aufschlüsselt, macht Siegert ясно: Wer die Russinnen und Russen beim Wort nimmt, kann Beginnen, Russland nahezukommen. *Прекариат, **Шимпфспрахе, ***Пассиршайн