Дневники Адриана

EAN: 9788367016056

Страниц: 364

SID: 3228418

Дневники Адриана

Отнять чью-то жизнь, которую История (если это вообще возможно) уже познала, установила, закрыла в окончательном виде, и сделать это так, чтобы охватить всю дугу одним взглядом; более того, выбрать момент, когда человек, проживший эту жизнь, взвешивает ее в руке, исследует многие вещи и на мгновение успевает вынести о них суждение. Сделать это так, чтобы он занял в своей жизни ту же позицию, что и мы. Идея Маргариты Юрсенар была реализована только в 1951 году, через много лет после первой неудачной попытки написать роман об императоре Адриане. Так была создана одна из самых выдающихся книг XX века, в которой чрезвычайно достоверно звучит голос римского императора, смиряющегося со своей жизнью. Писатель прекрасно задокументировал реалии, но и сегодняшние, потому что это затрагивает самую суть экзистенциального опыта. В длинном письме Марку Аврелию Адриан рассказывает о своих дилеммах как правителя и своих философских взглядах, своей страсти к литературе и искусству, а также о своей любви к Антиною. Это также глубокое размышление о человеческой природе, быстротечности и правде Истории. Роман сопровождают «Записки к дневникам Адриана» в переводе Кристины Долатовской, в которых Юрсенар раскрывает свою идею и обстоятельства создания романа и, прежде всего, раскрывает тайны своего писательского искусства.