URBAN - POJEDYNEK (wtorkowe konferencje rzecznika)

Название: ДУЭЛЬ(Вторники пресс-секретаря правительства 1981-1985 гг.).

Автор: подготовлен Мареком Рудзиньским .

Издательство: Spółdzielnia Wydawnicza CZYTELNIK, Варшава 1985, 1-е издание, 280 страниц, фотографии в тексте, мягкая обложка, формат 12,5х19,5 см.

Состояние хорошее - общий потертости на обложке и внутри - в остальном нормально.

„ДУЭЛЬ. Вторничные конференции пресс-секретаря правительства 1981-1985 гг.. Примечание редакции - Данная книга состоит из фрагментов стенограмм пресс-конференций представителя правительства, проходивших в период с 13 декабря 1981 г. по 24 июля 1984 г., и выдержек из реакции западных средств массовой информации на о событиях, обсуждаемых в ходе конференций, а также о самих конференциях В кейсах. требующие этого, имеются также исходные материалы, разъясняющие события, о которых говорит докладчик или корреспонденты. В конце книги есть приложение, содержащее основные сведения о средствах массовой информации, представители которых выступали на конференции.

Выбор сроков разработки был обусловлен различными соображениями. С началом не было проблем. 13.XII. зародилась практика сначала спорадических, а затем регулярных встреч представителя правительственной прессы с иностранными журналистами.Труднее было выбрать момент для закрытия исследования. Предположение, что последней опубликованной стенограммой будет запись от 24 июля 1984 года, было связано с тем, что размер книги начал опасно увеличиваться. В то же время дата 22 июля - сороковой годовщины Польской Народной Республики - по случаю которой Сейм принял амнистию, позволяющую освободить всех заключенных за действия, совершенные по политическим мотивам, кажется хорошей возможностью закрыть определенный этап в истории последекабрьской Польши.

Стенограммы этого периода составляют более 1000 машинописных страниц. Необходимость строгого отбора материала привела к полному исключению тем, касающихся экономического положения, экономической реформы, финансовых и торговых отношений с зарубежными странами, профсоюзов, положения в университетах. Многие второстепенные вопросы также были опущены или оставлены лишь как сигнал, но они вызвали очень живой интерес в западной прессе, подготовку к суду над лидерами КОР и крайними активистами "СОЛИДАРНОСТИ", конфликты по поводу вывешивание крестов в школах, суд по делу Пшемика, внутрицерковные конфликты и некоторые другие. Очевидно, что делать такой выбор весьма рискованно, поскольку каждый выбор субъективен и может быть оценен как предвзятый. Мы решили пойти на такой риск только потому, что на рынке появилось издание, содержащее полный набор полных стенограмм этого периода. Это позволит читателю, интересующемуся обсуждаемыми событиями, обратиться к первоисточникам.

По уже указанным причинам представленное исследование не претендует на роль хроники событий 1982-1984 годов. Фрагменты конференции призваны донести до читателя то, как западные корреспонденты воспринимают и освещают жизнь нашей страны.

Интересным кажется, прежде всего, какую информацию они считают важной и поэтому заслуживающей донесения до своих получатели. Во-вторых, на каких источниках они основывают свои отчеты и, следовательно, какую информацию считают достоверной. В-третьих, какой комментарий они дают к таким избранным новостям?

Польский читатель должен понимать, что, практически, информация, присылаемая корреспондентами из Польши, является единственным источником знаний о Польше, на основании из которых западный получатель формирует свое видение нашей страны. Части стенографии опущены