KATAKANA Рядок за рядком. Зошит із CD

• ISBN: 978-83-89244-66-7
• Автори: Ewa Krassowska-Mackiewicz
• Додаткові носії інформації: CD
• Номер носіїв: 1
• Рік видання: 2012
• Тип обкладинки: м'яка
• Кількість сторінок: 66
• Формат: 21 х 30 < /li>

Катакана рядок за рядком – це зошит для вивчення другої з основних японських складових букв. Зараз катакана використовується в основному для запису слів, запозичених японською мовою, яких дуже багато. Цей складовий алфавіт використовується для запису іноземних імен та прізвищ, а також для транскрипції спеціальної лексики з багатьох сфер життя. Найважливішим аспектом використання катакани для написання слів з іноземним звучанням є якомога точніше відтворення їх фонетичного значення.

Катакана, завдяки специфічним комбінаціям і поєднанням окремих символів і використанню діакритичних знаків, пропонує нові значення складів, які недоступні в хірагані, що використовується для написання японських слів.

Під час вивчення японських ієрогліфів дуже важливо звернути увагу на три аспекти:

- форму та пропорції символу,

- порядок написання елементів - тире та крапок

- та напрямок написання елементів.

Ігнорування будь-якого з ці аспекти зазвичай призводять до неправильного запам'ятовування або спотворення символу. Як наслідок, ієрогліфи потворні, і їх важко читати.

Книгу ієрогліфів катакани, рядок за рядком, було підготовлено так, щоб читач, вивчаючи 46 основних японських ієрогліфів в алфавітному порядку, також міг практикуватися записуючи їх у клітинки. Основою ефективного вивчення знаків є навчання письму, під час якого правильний порядок і форма елементів засвоюється і «запам’ятовується» рукою, а не тільки розумом. Без практичних занять просто не обійтися. Чим частіше і частіше ви вправляєтеся в написанні символів, тим швидше запам’ятовуєте їх назавжди.

Катакана рядок за рядком є ​​доповненням до підручників японської мови нашого видавництва.

Ewa Krassowska- Mackiewicz - закінчив японські студії у Варшавському університеті в 1994 році. Протягом року вона отримувала стипендію в Університеті Хіросіми, присуджену Міністерством освіти Японії. З 1997 року вона постійно пов'язана з PJWSTK, де вона є співробітником Департаменту японської культури. Автор займається методикою викладання японської мови, електронним навчанням, каліграфією та різними аспектами японської культури. Автор кількох популярних книг для вивчення японської мови.