На Правилі св. Бенедикта Малгожата Борковська OSB
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 2
Покупая «По правилу св. Бенедикт Малгожата Борковска OSB», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Вера, духовность» вы получите в срок 5-7 дней после оплаты. Товар будет доставлен из Европы, проверен на целостность, иметь европейское качество.
Małgorzata Borkowska OSB
Про правило св. Бенедикти
Зауваження черниці
***
TYNIEC Wydawnictwo Benedyktynów
р. видання : 2021
кількість сторінок: 306
формат: 145 x 205 мм
палітурка: м'яка
прейскурант: 36,60 зл.
ISBN: 9788382050950
Правило св. Бенедикта є кульмінацією кількох сотень років чернечої традиції та чернечих експериментів. Він також багато черпає з них і часто використовує великі розділи попередніх текстів - особливо Правила Майстра - але це робиться не шляхом механічного копіювання, а шляхом свідомого вибору. Бенедикт вирізає те, що вважає непотрібним (особливо занадто детальне); комбінує, переставляє, додає – іншими словами, бере з традиції те і лише те, у чому він справді переконаний і що доповнює власним досвідом і роздумами. Тому його текст є зв'язним, оригінальним цілим, і ми його тут будемо розглядати як таке; Згадувати можливі джерела має сенс лише в тому випадку, якщо вони можуть допомогти в тлумаченні окремих положень або висвітлити їх історію. Іноді, також через контраст, ми можемо висвітлити риси розуму і характеру Автора нашого правила.
Більше того, св. Бенедикт володіє римським почуттям права і тому кодифікує насамперед зовнішні дії осіб, підданих закону. Однак воно не дає повного пояснення духовності, за винятком того, що необхідно для виправдання закону. Вона не створює того, що ми б назвали богослов’ям внутрішнього життя, вона не дає законів, які керують розвитком молитовного життя, вона не говорить про багато ключових питань цього життя (навіть про Євхаристію). Це не означає, що він нічого про це не знає; він добре знає з досвіду та читання, але в цих питаннях, принаймні окрім прологу, він відсилає свого учня до інших текстів, радше аскетичних і молитовних, ніж правових. Так до «святого отця нашого Василія» (який, не будучи римлянином, чітко змішує ці дві сфери у своїх Правилах), до Касіяна, до Августина... Звичайно, як я кажу, він здатний виправдати свої розпорядження теологічно і аскетично, і ці обґрунтування вже становлять певний чіткий набір пріоритетів і прагнень, які ми звикли називати бенедиктинською духовністю. Однак давайте не боїмося доповнювати цей набір вченнями тих, кого він зазначає як своїх вчителів. Ми запрошені на це.
Małgorzata Borkowska OSB
*****
Małgorzata (Anna) Borkowska OSB, rod. у 1939 р. бенедиктинка, історик монашого життя, перекладач. Вивчала польську філологію та філософію в університеті ім Університету Миколи Коперника в Торуні та теології в Люблінському католицькому університеті, де в 2011 році отримала ступінь почесного доктора. Автор багатьох теологічних та історичних праць, публіцист.