Дев'ята частина Військової Одіссеї Антека Сільвер 19391946 рр. Описує останній фрагмент пригод головного героя та його друга Романа. Після вибуху з засідки NKVD в Гданську вони контактують з активістами Асоціації свободи та незалежності. За порядком підполковника, нестабільний беруть участь у небезпечній місії організаційного архіву, а потім у передачі до меморіалу ООН, що описує радянські злочини в Польщі. Вони все ще готуються з часом і Тимур відстежують їх без відпочинку.